Interaction over virtual team-building platforms may not equal direct, face-to-face human interaction. But it can help create a strong bond among employees working remotely.